St. Louis officials spar on how to spend federal COVID relief funds