Composer: Junichi Matsumoto
Pist: 23
Interpreter: Kotringo
Romaji:
Atama no naka no wandaarando
Tsukuridashita arasuji
Oshiete kore wa dare no ohanashi
Me wo sorashitsuzuketa
Kizuguchi wo nozoitara mieta yo
Mou daijoubu yukeru sa
Tick tock tick tock
Byoushin ga susumu tabi
Sukoshizutsu awa ni natteyuku
Kusari no you na ano hi no kioku mo
Kawarenakatta chiisana jibun mo
Tooi hi no dekigoto
Ryoute fusaideita
Takusan no omoide ni
Sayounara to kisu wo okurou
Mado no soto no yuki
Nagameteru dake wa
Mou oshimai
Mae ni susumeyou
Watashi dake no sutoorii
Dokomademo tsuzuku sora
Tick tock tick tock
Dare ni mo tomerarenai
Hitotsuzutsu erandeyuku mirai
Tadoritsuketara nani ga mierudarou
Kiita koto no nai haamonii wo
Dare to utaou
Lyrics:
Wonderland in my head
I outlined the story
Tell me, whose story is it?
I kept my gaze away
Looking through the wounds I could see
But now everything is fine
Tick-tock, tick-tock,
Every time the second hand moves,
Little by little they turn into soap bubbles:
Memories of those days, like a chain ...
The little me, who couldn't change...
The events of those distant days.
Closed ears with both hands,
I'll send a goodbye kiss
These numerous memories.
Watching the snow outside the window
This is already the end.
let's move forward
my own story
Like the sky that stretches infinitely
Tick-tock, tick-tock
No one can stop the future
that we gradually choose.
What will I see when I reach the goal?
With whom am I going to sing the harmony,
that no one has heard before?
Letra:
El país de las maravillas en mi cabeza
Esbocé la historia
Dime, ¿de quién es la historia?
Mantuve mi mirada hacia otro lado
Mirando a través de las heridas lo podía ver
Pero ahora todo está bien
Tic-toc, tic-toc ,
Cada vez que se mueve la manecilla de los segundos,
Poco a poco se convierten en burbujas de jabón:
Recuerdos de aquellos días, como una cadena ...
El pequeño yo, que no pudo cambiar ...
Los eventos de esos días lejanos.
Oídos cerrados con ambas manos,
Voy a enviar un beso de despedida
Estos numerosos recuerdos.
Viendo la nieve fuera de la ventana
Esto ya es el final.
Sigamos hacia adelante
mi propia historia
Como el cielo que se estira infinitamente
Tic-toc, tic-toc
Nadie puede parar el futuro,
que elegimos gradualmente.
¿Qué veré cuando alcance el objetivo?
¿Con quién voy a cantar la armonía,
que nadie ha escuchado antes?
Ещё видео!