Royal Dutch Shell Signs Deal with China National Petroleum Corp. (RDS.A)