Lupita Nyong’o Shares Her Empowering Advice at the Glamour Women of the Year Awards