Green Line service resumes following investigation into derailment