Rayshard Brooks' family attorneys react to case decision