La Compañía Asturiana de Comedias vuelve a sacar de las viñetas a los dos personajes salidos del lápiz de Alfonso Iglesias y que mejor representan la socarronería asturiana: Telva y Pinón.
«Telva, la mujer sensata que ve constantemente las fronteras de su mundo, su familia, que gruñe con excesiva frecuencia, pero tiene un corazón de oro y que cree que tiene tomada la medida a su marido, cuando en realidad es precisamente todo lo contrario.
«Pinón, la mezcla de ingenuidad y retranca del campesino astur, que trabaja porque no le queda más remedio y que no le importa que la mujer lleve los pantalones, puesto que su propia costilla acostumbra a ponérselos diariamente, en sentido figurado, desde luego» Sergio Buelga , en esta versión, da un giro de 180 grados al libreto original , hasta en el título, para que se adapte a las formas y al lenguaje del público actual, pero manteniendo la personalidad de los personajes y el tremendo humorismo con el que Alfonso dibujó esta comedia, para que los nuevos espectadores puedan disfrutar de la misma manera que lo hicieron aquellos que, hace casi sesenta años, pudieron verlos encarnados sobre las tablas por los míticos José Manuel Rodriguez y Aurora Sánchez.
Ficha técnica
Autor: Sergio Buelga
Dirección: Sergio Buelga
Elenco:
Teresona: Marta Casas.
Don Nicolás: Lluis Antón González.
Carmina: Lucía Carracedo.
Pinón: Manuel F. Rodríguez.
Daniela: Mar Buelga.
Raitana: Rocío Quintana.
Celsón: Sergio Buelga.
Perico: Norberto Sánchez.
Xuanón: Armando Felgueroso.
Telva: Belén Sánchez.
Belarma: Josefina García.
Duración aproximada: 120 min.
Al principio de esta obra podemos ver la presentación de la misma realizada durante la pandemia, en aquellos tiempos de #laculturaessegura por parte de Dolfo Camilo Díaz , ya que la representación de la grabación fue realizada en el Centro Cultural: "El Llar" de Corvera. Es superinteresante lo que explica, por eso no lo hemos cortado.
Gracies por vernos
