Бодит амьдралд хэрэглэгддэг 100 өгүүлбэрийг орчуулан хүргэж байна.

Facebook page:
[ Ссылка ]
Facebook group:
[ Ссылка ]

Хэрвээ та хүсвэл доорх дансруу Donation илгээж болно шүү. Баярлалаа
Голомт банк: 2405132715, Дөлгөөн.О

1. 다시 한 번 말씀해 주세요.
Дахиад нэг удаа хэлээд өгөөч.
2. 배터리가 다 됐어요.
Цэнэг дуусчихсан.
3. 모든 일이 잘되시길 빌어요.
Бүх зүйл сайхан болно гэж найдаж байна
4. 조용히 해주세요.
Чимээгүй байгаарай.
5. 혼자 살아요?
Ганцаараа амьдардаг уу?
6. 당신 마음대로 하세요.
Өөрөө мэдээд хийгээрэй.
7. 그냥 둘러보고 있어요.
Зүгээр л юм сонирхож байна.
8. 전화벨이 울려요.
Утас дуугараад байна.
9. 한국말 잘하시네요.
Солонгос хэлэндээ сайн юм аа.
10. 다 잘 될 거예요.
Бүх зүйл сайхан болох болно оо.
11. 고향이 어디예요?
Таны төрсөн нутаг хаана вэ?
12. 눈 좀 붙여요.
Түр амраарай.
13. 변명하지 마세요.
Шалтаг тоочих хэрэггүй.
14. 내 와이셔츠는 어딨어요?
Миний цамц хаана байна вэ?
15. 취미가 뭐예요?
Сонирхол чинь юу вэ?
16. 준비됐어요?
Бэлэн болсон уу?
17. 팔방미인이군요.
Та үнэхээр мундаг юм аа.
18. 좋아하는 프로그램이 뭐예요?
Хамгийн үзэх дуртай нэвтрүүлэг чинь юу вэ?
19. 걸어서 갈 수 있을까요?
Явган явж болох уу?
20. 전구를 갈아야겠어요.
Гэрлийн чийдэнгээ солих хэрэгтэй.
21. 부모님은 평안하시죠?
Аав ээж хоёр чинь сайн биз дээ?
22. 길이 꽉 막혔어요.
Зам нэлээн түгжрэлтэй байсан.
23. 요리 잘 하세요?
Хоол сайн хийдэг үү?
24. 들어가도 되나요?
Орж болох уу?
25. 주문하고 싶어요.
Захиалга өгье.
26. 잔소리 좀 그만해요!
Битгий үглээд бай!
27. 시간이 참 빨리 가네요.
Цаг хугацаа үнэхэээр хурдан байна шүү.
28. 피곤해 보여요.
Ядарсан харагдаж байна.
29. 부탁 하나 해도 될까요?
Танаас нэг зүйл гуйж болох уу?
30. 차 시동이 안 걸려요.
Машин асдаггүй ээ.
31. 주말에 골프 치러 갈까요?
Амралтын өдрөөр гольф тоглохоор явах уу?
32. 도와 드릴까요?
Би танд туслах уу?
33. 주목해 주세요!
Анхаарлаа хандуулаарай.
34. 휴대폰 충전해야 해요.
Утсаа цэнэглэх хэрэгтэй байна.
35. 요즘 영화 뭐 해요?
Сүүлийн үед ямар ямар кино гарч байгаа вэ?
36. 옛날 생각이 나네요.
Хуучин үе санагдаж байна шүү.
37. 여기 와이파이 되나요?
Энд WI FI байгаа юу?
38. 긴장 푸세요.
Тайвшраарай.
39. 내일 시간 괜찮아요?
Маргааш хэр завтай вэ?
40. 얼굴에 다 써 있어요.
Юу болсон чинь бүгдээрээ харагдаж байна.
41. 환불 할 수 있어요?
Буцаалт хийж боломжтой юу?
42. 다시 한 번 생각해 봐요.
Дахин нэг удаа бодоод үзээрэй.
43. 걱정하지 마세요.
Санаа битгий зовоорой.
44. 마실 것 좀 드릴까요?
Би чамд уух юм аваад өгөх үү?
45. 첫눈에 반했어요.
Анхны харцаар дурласан.
46. 여기서 사진을 찍어도 돼요?
Энд зураг авч болох уу?
47. 주말 잘 보내세요!
Амралтын өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй.
48. 오늘 정말 기분이 좋아요.
Өнөөдөр сэтгэл санаа үнэхээр сайхан байна.
49. 넌 잘 할거야.
Чи сайн хийж чадна аа.
50. 오래간만이에요.
Уулзалгүй удсан байна шүү.
51. 카드 되나요?
Карт унших уу?
52. 우산 챙기세요.
Зоонтогоо аваарай.
53. 아침 식사는 하세요?
Өглөөний цайгаа ууж байгаа юу?
54. 자리를 바꿔도 돼요?
Суудлаа сольж болох уу?
55. 테이크아웃 할게요.
Авч явахаар хийгээд өгөөрэй.
56. 그는 말이 많은 사람이에요.
Тэр нэлээн яриа хүн.
57. 와 주셔서 감사해요.
Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа
58. 차 실내가 넓네요.
Машины доторх зай нь том юм аа.
59. 몸만 오세요.
Өөрөө л хүрээд ирээрэй.
60. 진심이에요?
Үнэнээсээ хэлж байна уу?
61. 10분 내로 갈게요.
Би 10 минутын дотор яваад очье.
62. 잠깐 이야기 좀 할 수 있을까요?
Хэдхэн минут ярилцаж болох уу?
63. 빨리 낫기를 바래요.
Хурдан эдгээрэй.
64. 언제 퇴근 하시나요?
Хэдэн цагт ажил нь тардаг вэ?
65. 호랑이 굴에 들어가야 호랑이를 잡는다.
Зорилгодоо хүрэхийн тулд саад бэрхшээлийг даван туулах хэрэгтэй.
66. 별거 아니예요.
Нээх сүртэй асуудал бишээ.
67. 밤을 꼬박 새웠어요.
Шөнийн турш унтсангүй.
68. 제 아내가 임신했어요.
Манай эхнэр жирэмсэн.
69. 앉으세요.
Суугаарай.
70. 금방 다시 올게요.
Удахгүй эргээд ирье.
71. 리필해 주세요.
Нэмээд өгч болох уу?
72. 이가 아파요.
Шүд өвдөөд байна.
73. 비밀번호를 잊어 버렸어요.
Нууц үгээ мартчихсан.
74. 효과 있어요!
Энэ их үр дүнтэй шүү.
75. 그거 좋은 생각 같아요.
Наадах чинь сайхан санаа юм шиг байна.
76. 명함 한 장 주시겠어요?
Надад нэрийн хуудсаа өгч болох уу?
77. 곧 따라 갈게요.
Удахгүй араас чинь яваад очъё.
78. 저 다이어트 중이에요.
Хоолны дэглэм барьж байгаа.
79. 긍정적으로 생각해 봐요.
Эерэг талаас нь бодоод үзээрэй.
80. 커피 마시러 갈래요?
Кофе уухаар явах уу?
81. 조심해서 하세요.
Болгоомжтой хийгээрэй. Болгоомжтой байгаарай.
82. 공짜입니다.
Үнэ төлбөргүй.
83. 입장료가 얼마인가요?
Тасалбар хэд вэ?
84. 준비 다 됐어요?
Бүгд бэлэн болсон уу?
85. 타이어가 펑크 났어요.
Дугуй хагарчихжээ.
86. 한 턱 쏘세요.
Өнөөдөр та даагаарай.
87. 물수건 좀 주세요.
Нойтон алчуур өгөөч?
88. 제 카드 한도 초과됐어요.
Миний зээлийн картын хэмжээ хэтэрчихжээ.
89. 일리가 있어요.
Үнэний ортой л юм.
90. 오늘은 햇살이 가득하네요.
Өнөөдөр хурц нартай байна шүү.
91. 시간 잘 지키세요.
Цагаа сайн баримтлаарай.
92. 아직 초저녁이에요.
Орой хараахан болоогүй байна.
93. 말하자면 길어요.
Ярих юм бол нилээн урт болох байх.
94. 주말 잘 보냈어요?
Амралтын өдрөө сайхан өнгөрүүлсэн үү?
95. 화 났어요?
Уурлачихсан уу?
96. 생각만 해도 기분이 좋네요.
Бодох төдийд л сэтгэл сэргэж байна шүү.
97. 교통 사고가 났어요.
Зам тээврийн осол гарсан.
98. 장난해?
Надаар тоглоод байна уу?
99. 당연하지!
Мэдээж шүү дээ!
100. 여기 얼룩이 지워질까요?
Энэ толбо арилах болов уу?

свернуть