Russian forces escalate attacks on Ukraine's cities, trapping civilians in dire conditions