Transgender athlete ban bill moves forward at Ohio Statehouse