Kamil Bogusz, Dzieje cmentarza wojennego nr 445 w Chrzanowie