The 2004 HD master in this comparison was used for the DVD release and various streaming releases (iTunes, Amazon, etc.). It was replaced by the master released on Blu-ray in 2022. The film was shot to be matted, and I have reduced the 2022 source to show how the film was cropped (apparently correctly) and lined it up with the 2004 release's framing. The audio is from the 2022 Blu-ray and is the original theatrical audio (not the dubbed version that appeared on Disney+ with this new video master in 2020).
