Luigi Mangione arrives to court in PA; Expected to waive extradition