CDC Director addresses confusion over CDC isolation guidelines, at-home testing amid Omicron surge