UPI transactions in India expected to reach 1 billion per day by 2026-27: Report