New York compared to "disaster zone" as coronavirus crisis deepens