Boylston Street reopens with heavy hearts