Heidi Klum and Tim Gunn on Jeremy Scott's tantrum in 'Making the Cut' season 3