State regulators don't act on complaint against Overland Park police chief