La Boulangerie to open cafe at historic Pacific Southwest Building