המזרקה של יעקב אגם, כיכר דיזנגוף תל אביב- סיפור השיפוץ ב-2012 (לפני פירוק הכיכר העליונה)