Mpox cases could surge this summer, officials warn