La vidéo montre un voyage le long de la rue Saint-Laurent à Montréal. On commence dans le quartier chinois, avec ses belles enseignes lumineuses et ses restaurants animés. Ensuite, on se déplace vers le nord, passant par différents quartiers et boutiques. Finalement, la vidéo s'arrête à l'intersection de Jean-Talon et Papineau, où l'on peut voir l'ambiance de cette partie de la ville.
