Audit says loopholes in St. Louis County government that allowed Stenger's pay-to-play scheme remain