Acentuación III : palabras esdrújulas y sobreesdrújulas
ESDRÚJULAS:
Le parole sdrucciole sono quelle il cui accento ( l’intensità della voce) cade sulla terz’ultima sillaba (antepenúltima) ed in Spagnolo si scrivono SEMPRE con il segno ortografico della TILDE.
Las palabras esdrújulas SIEMPRE LLEVAN TILDE!!!!!!
Ejemplos:
Música, medico,miércoles, sábado, sílaba, máquina, cerámica, pájaro, bébelo, póntelo, célula, matemática, oxígeno etc…
SOBREESDRÚJULAS:
Le parole bisdrucciole sono quelle il cui accento, o intensità della voce, cade sulla qualrt’ultima ( ante antepenúltima) sillaba ed anche loro sono sempre contrassegnate dalla TILDE!!!
Ejemplos:
Cuéntamelo, Véndenoslo, Dibújaselo, díganoslo, repíteselo, juégatela …
OJO!!!!!!
Nella formazione degli avverbi ( quelli che finiscono in –mente) per accentuare correttamente, dobbiamo verificare se l’aggettivo di riferimento, cioè l’aggettivo da cui deriva l’avverbio, ha o non ha la tilde. Se l’aggettivo ha la tilde allora la tilde RESTA NELLO STESSO PUNTO DOVE SI TROVA NELL’AGGETTIVO A PRESCINDERE DA DOVE CADA IL TONO DELLA VOCE!!!!!
Ejemplos:
Adjetivo Adverbio
ético éticamente ( il tono della voce però cade sulla “e” della sillaba MEN ) éticamEnte
difíci difícilmente
constante constantemente ( no lleva tilde y el adverbio tampoco)
hábil hábilmente
tonto tontamente ( non ha la tilde e neanche l’avverbio)
ágil ágilmente
cortés cortésmente
elegante elegantemente
Spero sia chiaro ed ora: a practicar gente!!!! El tiempo y el ejercicio lo soluciona todo!!!
