BAFTA nominated costumes from Les Miserables on display for the first time in the UK