Il Paria, Act 2: "Qui pel figlio una madre gridava" (Zarete)