Société civile : quels rôles et impacts vis-à-vis du processus des contributions nationales ?