Résumé : Londres, Angleterre, le 22 novembre. En fin de soirée, le dernière rame pour Redbrige stoppe au terminus. Le contrôleur, étonné de n'en voir sortir aucun passager monte à bord et découvre les passagers tous morts. Soudain il se met à suffoquer...
Dans cet épisode Jason King exécute un saut en parachute. Peter Wyngarde qui n'aimait pas être doublé pour les cascades, effectue lui-même le saut, à l'insu de la production.
Dennis Alaba Peters (1969-1970) (Personnage : Sir Curtis Seretse )
Joel Fabiani (1969-1970) (Personnage : Stewart Sullivan )
Nicols Rosemary (1969-1970) (Personnage : Annabelle Hurst )
Peter Wyngarde (1969-1970) (Personnage : Jason King )
Roger Avon (Hooper), Patricia English. Tommy Godfrey; Derek Newark; Leslie Sands.

свернуть