City officials booed, shouted down at meeting on migrants