State of Texas: Border counties brace for rising numbers of migrants as Title 42 end nears