Luz na kole zmiennych faz rozrządu po przebiegu 88 tys/km. Nie objawiało się to żadnymi niepokojącymi objawami typu hałas, klekotanie, dziwna praca silnika. A mówią, że wymiana koła co 2 wymiany paska rozrządu...
A play on the camshaft variable camshaft wheel after the mileage of 88 thousand/km. It was not manifested by any disturbing symptoms like noise, rattling, strange engine operation. And they say that replacing the wheel every 2 timing belt changes....
Hra na fázovém kole vačkového hřídele po ujetí 88 000 km. Neprojevilo se to žádnými rušivými příznaky, jako je hluk, chrastění, zvláštní chod motoru. A říkají, že kolo vyměníte každé 2 výměny rozvodového řemene.....
Un jeu sur le déphaseur de l'arbre à cames après un kilométrage de 88 000/km. Il ne s'est pas manifesté par des symptômes gênants comme des bruits, des cliquetis, un fonctionnement étrange du moteur. Et ils disent de remplacer la roue tous les 2 changements de courroie de distribution.....
Un juego en la rueda de avance del árbol de levas después de un kilometraje de 88.000/km. No se manifestó con ningún síntoma molesto como ruidos, traqueteos, funcionamiento extraño del motor. Y dicen que hay que cambiar la rueda cada 2 cambios de correa de distribución....
Ein Spiel am Nockenwellenverstellrad nach einer Laufleistung von 88.000/km. Es hat sich nicht durch störende Symptome wie Geräusche, Rasseln oder seltsamen Motorbetrieb bemerkbar gemacht. Und sie sagen, ersetzen Sie das Rad alle 2 Zahnriemen Änderungen....
Uma peça de teatro na roda de cames após uma quilometragem de 88.000/km. Não se manifestou com quaisquer sintomas perturbadores como barulho, barulho, funcionamento estranho do motor. E dizem para substituir a roda a cada 2 mudanças de correia dentada....
Люфт фазовращателя распредвала после пробега 88 000/км. Это не проявлялось какими-либо тревожными симптомами, такими как шум, дребезжание, странная работа двигателя. И они говорят заменять колесо каждые 2 замены ремня ГРМ....
Egy játék a vezérműtengely fáziskerekén 88 000/km futásteljesítmény után. Nem jelentkezett semmilyen aggasztó tünettel, mint például zaj, csörgés, furcsa motorműködés. És azt mondják, hogy a kereket 2 alkalommal cserélje ki a vezérműszíj cseréje után....
Un gioco sulla ruota di sfasamento dell'albero a camme dopo un chilometraggio di 88.000 km. Non si è manifestato con sintomi preoccupanti come rumori, sferragliamenti, strano funzionamento del motore. E dicono di sostituire la ruota ogni 2 cambi di cinghia di distribuzione....
Eksantrik mili faz çarkında 88.000/km'lik bir kilometreden sonra bir oynama. Gürültü, tıkırtı, garip motor çalışması gibi rahatsız edici semptomlarla kendini göstermedi. Ve her 2 triger kayışı değişiminde bir tekerleğin değiştirilmesini söylüyorlar....
在里程数为88,000/公里后，凸轮轴相位轮出现了问题。它没有表现出任何令人不安的症状，如噪音、嘎吱声、奇怪的发动机操作。他们说，每更换2次正时皮带就更换一次轮子....。
