Федеральный судья: Цепная реакция, Западня