German car sales slide again