A common fault with Renault Scenic MK-2, thermostat gasket worn and flat is allowing engine oil to leak into it and coolant is leaking out of it. The coolant reservoir is also contaminated with engine oil. I would recommend replacing the whole thermostat, in the long run.