CUM FACI SUBTITRARE AUTOMATA IN ROMANA SAU IN ORICE ALTA LIMBA
CUM CREEZ SUBTITRARI IN ROMANA AUTOMAT PENTRU YOUTUBE 100% GRATUIT 2024
CUM FACI SUBTITRARE AUTOMAT IN ORICE LIMBA
SUBTITRARE IN ROMANA PENTRU VIDEO YOUTUBE

Google Drive:
[ Ссылка ]

Comenzi pe colab:
!pip install git+[ Ссылка ]
!sudo apt update && sudo apt install ffmpeg

!whisper "nume.mp3" --model small --language Romanian --append_punctuations APPEND_PUNCTUATIONS --output_format srt
sau
!whisper "nume.mp3" --model large-v2 --task transcribe --language ro --append_punctuations APPEND_PUNCTUATIONS --output_format srt
sau
inlocuiti cu alte modele dorite: tiny base small medium large

Secțiuni:
00:00 - Salutare lume buna
00:22 - Am gasit o varianta extrem de simpla si buna openai whisper
00:54 - Adaugare Colaboratory de la google
02:01 - Setari initiale Runtime si lansare comenzi initiale
03:24 - Descarcare video deja incarcat pentru care dorim sa generam subtitrarea
04:40 - Conversie video .mp4 catre .mp3 folosind VLC
06:07 - Incarcare fisier audio pe colab
08:09 - Lansare generare subtitrare pentru fisierul incarcat
10:15 - Verificare traducere cu modelul whisper pe audio
15:05 - Despre generarea automata a subtitrarilor de catre echipa google yt
19:00 - Diferentele dintre modelele ce le putem rula
19:25 - Dupa ce a generat subtitrarea cum impartam subtitrarea pe youtube
20:00 - Cum arata subtitrarea si unde o putem verifica
21:05 - Pasi ulteriori inclusiv cum puteti sa reveniti pentru a crea alte subtitrari
22:27 - End tutorialeu

Site-ul meu:
[ Ссылка ]

Discord:
[ Ссылка ]

свернуть