Ultrasonic sealing and cutting for textile fabric