Protests and violence break out again in Bangladesh amid calls for the government's resignation