Senate committee passes bill banning sale of assault weapons in Washington