XIX a. pabaigoje įsigalėjo nuomonė, kad esminių dalykų neperteiksi pasitelkdamas vien racionalią kalbą. Pavyzdžiui, gali aiškinti neaiškinęs kas yra grožis tam, kuris jo nėra matęs. Kol nepamatys, Kol vidumi nepatirs – tol taip ir liks nepažinęs. Tas pats pasakytina apie visus svarbiausius gyvenime dalykus – meilę, būties stebuklą, transcendenciją, pašaukimą ar atsidavimą.
Jeigu esminių dalykų neįmanoma perteikti pasitelkiant įprastą kalbą, ar gali būti, kad yra kažkokia kita, dar galingesnė kalba, kuri padėtų tai padaryti?
Taip sako menininkai – tai simbolių kalba. Naudojant simbolį nereikia nieko pasakoti – simbolis suaktyvina giliai pašnekovo sieloje glūdinčius vidinius amžinųjų klodus ir vaizduotę.


00:00 Simbolizmo idėja
01:55 Pasiekia ten, kur užstringa kalba
04:25 Piešė muziką ir grojo paveikslus
05:27 Tarp Rytų ir Vakarų
06:05 Sėmėsi įkvėpimo iš tautinio meno
07:23 Sekančioje laidelėje


Kūrybiniai dalininkai: vertėjų biuras Magistrai (rėmėjas) www.magistrai.lt; kūrybininis meninių tekstų vertimas iš anglų kalbos ir į anglų kalbą.
Sukurti įkvėpė Michaelio metodas www.michaelis.lt
Virtualios realybės projektas „Angelų takais“ – Čiurlionio paveikslų vizualizacijos. Režisierė K.Buožytė
Envato Elements – virtuali dailininko paveikslų galerija
AE Juice – judesio grafikos topografija

свернуть