Από τις όψεις ρητίνης στις όψεις πορσελάνης, ένα ταξίδι