COVID-19: Travel rules for Americans up for debate again as infections surge in the US