(4 Jun 1999) SHOWS:
RECENT, VARIOUS, ALGERIA AND FRANCE:
ALGIERS, ALGERIA: panoramic view of Algiers; street scenes; Jewish graves and monument to victims of first world war at St Eugene Cemetery; painting by Alfred Dehodencq: 'La Noce Juive' (Jewish Nuptials); visitors look at paintings in Museum of Arts gallery; painting: 'Les Femmes d'Alger' (The Women of Algiers) by Auguste Renoir, after Eugene Delacroix; Dehodencq's 'La Fete Juive' (Jewish Fiesta); Algerian musician and master of Andalusian music, Sid Ahmed Serri plays the mandolin and sings at home; pictures and certificates on the wall, Sid Ahmed Serri sot, in French with English translation; Old Jewish area in Algiers' Kasbah: market in Chartres Street, a former Jewish market; mosque 'Jamaa El Yahoud' ( meaning: 'Mosque of the Jews'), a former synagogue; street name on plaque; busy market, prayer room inside mosque, star-shaped pattern adorning ceiling; monochrome picture of the same area in the early 1900s; Imam Zein El Din sot, in Arabic with English translation, as he points to picture; SOUTHERN ALGERIA (Adrar region, Sahara): village of Tamentit, defensive walls surrounding village, woman along narrow street, jeweller beating sheet of silver; silver bangles in basket, entrance to local Centre of Traditional Arts , inscription above entrance, ancient stone exhibit, with Hebrew inscriptions; PARIS, FRANCE: monochrome picture of the late Jacob Makhlouf Ben Lalou, a former mayor of the Algerian town of Laghouat, about 400 kilometres south of Algiers; Jean-Paul Lalou, Jacob's grand-son, looking at book in his Paris home; seal bearing name of Jacob Makhlouf Ben Lalou on book page, Jean Paul Lalou sot, in French with English translation; Jewish area of Paris in 'Marais' district: Jewish delicatessen with inscription above door in French and Hebrew, and plaque commemorating victims of a bomb attack in 1982; bookshop; posters of Jewish Algerian musicians on walls; synagogue of Rue des Tournelles, frequented by Algerian Jews; Jewish man arrives, other man runs and enters through side entrance; Benjamin Offman's bar-mitzvah ceremony in progress; Joseph Attali, a Jew from Algeria present at the ceremony, sot in French with English translation; Benjamin Offman and his grandfather David Alimi, Benjamin sot, in French with English translation; North African area in Belleville district: people in street, street plaque, Jewish and Arab shops; Charles Bunan, Head of an Algerian Jewish community in Paris, at home, looking at photographs; monochrome pictures of himself and friends as young people in Algeria; photograph of Great synagogue of Algerian city of Oran, Charles Bunan sot, in French with English translation; old colonial map of Algeria; Bunan sot, in French with English translation; ALGERIA: panoramic view of Algiers, mosque, men in a group, talking, Jewish businessman Elie Cohen sot, in French with English translation; panoramic view of Algiers harbour and town. (APTN)
Find out more about AP Archive: [ Ссылка ]
Twitter: [ Ссылка ]
Facebook: [ Ссылка ]
Instagram: [ Ссылка ]
You can license this story through AP Archive: [ Ссылка ]
