Killing of a Missouri teenager by police triggers unrest