Pasajul din Chalkokondyles:
Iarna aceasta, însă, petrecând-o împăratul [otoman] în ale sale [palaturi] împărătești, trimise după Vlad, copilul lui Drăculea (Drakoules), domnitorul Daciei, avându-l la sine pe fratele lui mai tânăr; acesta devenind drăguțul lui îl ținea pe lângă el. Se întâmplă, însă, când deveni el împărat, că vrând să se împreuneze cu acest copil, puțin [lipsi] să nu fie omorât de dânsul – pe când, cel dintâi luând domnia, se pregătea [să meargă] împotriva Karamanului. Căci fiind amorezat de copil, îl chemă la o vorbă și, ca o cinste, îl pofti ca să bea în iatacul [lui]. Copilul, de bună seamă, nimic din toate cele bănuind a suferi din partea împăratului, văzându-l pe împărat năpustindu-le asupra lui, cu astfel de socoteli, îl respingea neîncuviințând unirea [trupească] cu împăratul. Și cum îl săruta cu dea sila, copilul, scoțând un jungher, îl lovește pe împărat în coapsă și așa, fugind numaidecât cale încotro, se duse. Doctorii, însă, oblojiră rana împăratului. Copilul, urcându-se într-un copac de pe acolo, se ascunsese în el. Sultanul strângându-și lucrurile se duse. Copilul coborî după aceea din copac și plecând ajunse, nu mult după aceea, la Poartă și deveni drăguțul împăratului. Căci [împăratul] obișnuia, nu mai puțin, să se folosească de cei care îi împărtășeau acest mod de viață, căci cu aceștia, pururea însoțindu-se, petrece zi și noapte; cu cei de alt neam împăratul obișnuia să nu aibă de-a face pentru mult, ci [numai] puțintel. Fratelui acestui copil, Vlad, îi încredință împăratul domnia Daciei.
Link către manuscrisul cu năbădăi: [ Ссылка ]
Vă rugăm să vă abonați și, dacă aveți posibilitatea, chiar să susțineți financiar acest proiect științific (și publicarea tuturor izvoarelor despre Vlad Țepeș) via PayPal: corpus.draculianum.official@gmail.com.
Link direct: [ Ссылка ]
Discutați cu noi și alți prieteni întrebări, evenimente istorice și surse medievale legate de Vlad Țepeș:
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
Vizitați și pagina oficială a proiectului: [ Ссылка ]
Surse:
Corpus Draculianum vol. 3, p. 15 (ediția germană).
Ilustrații:
Develv pe DeviantArt: [ Ссылка ]
Elveo pe DeviantArt: [ Ссылка ]
Capitole:
0:00 Teaser
1:56 Despre ce vorbim
3:55 Ce ne spun sursele
5:40 Ce știm despre Radu
10:17 Porecla „cel Frumos”
13:55 Băieței surogat pentru femei
19:21 Diferențe culturale și istorice
21:11 Concluzii
