Жизнь наших в Барселоне. История адаптации в Испании