Powrót "czechosłowackiego gangu Olsena" na scenę czyli praskiego tria w składzie: matrymonialny oszust Ziutek (Pepan), złodziej samochodów Jarek (Jára) oraz kobieta lekkich obyczajów Marcela!
Sequel świetnej i kultowej komedii mający tytuł "Szefie, wracaj!" ("Šéfe, vrať se!") z 1984 roku nieustannie rozśmiesza już kilka pokoleń Czechów oraz Słowaków.
W rolach głównych występuje Petr Nárožný (Ziutek), Karel Heřmánek (Jarek) oraz Naďa Konvalinková (Marcela), a ponadto m.in. Jiřina Bohdalová (Barbara) i Jaroslava Kretschmerová (Agusia).
"Szefie, wracaj!" jest drugą z pięciu części przygód tej zabawnej trójki, która nieustannie próbuje szybko wzbogacić się, stosując wszelkie, a przede wszystkim wymyślne sposoby, na dobranie się do cudzych pieniędzy.
Pierwsza część z 1982 roku nosi tytuł "Szefie, to jest coś!" ("Šéfe, to je věc!") i jest do obejrzenia w całości na tym kanale - [ Ссылка ] .
Kolejne części, nakręcone w latach 1984-89, noszą tytuł : "Šéfe, jdeme na to!" ("Szefie, do dzieła!"), "Na dvoře je kůň, šéfe!" ("Na dworze jest koń, szefie!") oraz "V tomhle zámku straší, šéfe!" ("W tym zamku straszy, szefie!"). Cała seria została wydana na DVD w 2014 roku i otrzymała nazwę "Šéfové" ("Szefowie").
Produkcja : ČST Praha
Tłumaczenie własne : SUDi (v. 2022-07-01)
