Fiscalía imputó cargos a la hija de Aida Merlano y a odontólogo por su fuga