Μυστικά πως σ' αγαπώ
Υφαντής Δημήτρης
Μυστικά πως σ' αγαπώ
σε κανέναν δεν θα πω
Μυστικά πως σ' αγαπώ
σε κανέναν δεν θα πω
Σβήνουν τ' άστρα την αυγή
μα του ύπνου το κλειδί
μου το πέταξες βαθιά
σε μια λίμνη από φιλιά
μυστικά-μυστικά
Σβήνουν τ' άστρα την αυγή
και ένα αηδόνι στο κλαδί
τραγουδάει με καημό
μαύρα μάτια σ' αγαπώ
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
Μυστικά πως σ' αγαπώ
σε κανέναν δεν θα πω
Μυστικά πως σ' αγαπώ
σε κανέναν δεν θα πω
Σ' ένα δέντρο δυο καρδιές
δυο καρδιές δυο φωτιές
σκάλιζα για μας κρυφά
χτες το βράδυ ως αργά
μυστικά
Σ' ένα δέντρο δυο φωτιές
καίνε τώρα από χτες
και κρατάνε μυστικό
μαύρα μάτια σ' αγαπώ
σ' αγαπώ, σ' αγαπώ
Μυστικά πως σ' αγαπώ...
Secretly That I Love You
secretly that I love you
I won't tell anyone
secretly that I love you
I won't tell anyone
The stars extinguish at dawn
but the sleep's key
you threw it deep
into a lake of kisses
secretly, secretly
the stars extinguish at dawn
and a nightingale on a branch
is singing with grief
black eyes I love you
I love you, I love you
secretly that I love you
I won't tell anyone
secretly that I love you
I won't tell anyone
on a tree two hearts
two hearts two fires
I was engraving for us secretly
last night till late
secretly, secretly
on a tree two fires
are burning now since yesterday
and are keeping the secret
black eyes I love you
I love you, I love you
secretly that I love you
I won't tell anyone
secretly that I love you
I won't tell anyone
secretly I love you
transleted by Helen
