"We meet again" by Boris Ruge sung in the lock down in five languages